Molim Vas, gđice Kramer, veoma sam zauzet i ne poznajem Vas.
Desculpe, Sra. Cramer, estou ocupado e não a conheço.
Ne poznajem vas niti znam što o vama, a osjeæam se odgovornim.
Reverendo. - Não sei nada sobre você... e me sinto responsável.
Ne poznajem vas, ali znao sam da dolazite.
Eu não o conheço, mas sabia que viria.
Ne poznajem vas, jeste li došli na naš festival?
Diga-me, estrangeira, a senhora veio para o Festival?
Ne poznajem vas od vremena Adama.
Eu não o conheço do Adam.
Ne poznajem vas i ne vidim ni jedan razlog za priču.
Eu não sei e não tenho nenhuma razão para isso.
Prvo bih želeo da... vam svima poželim dobrodišlicu, da vam zahvalim što ste došli... naravno, ne poznajem vas sve lièno, ali poznaju vas naši terenci.
Primeiramente gostaria de... dar as boas-vindas a todos vocês, obrigado pela presença... não conheço todos pessoalmente, mas nossos homens de vendas conhecem.
Doduše, ne poznajem vas... ali, drago mi je što ste došli.
É verdade que não conheço vocês, mas estou feliz por estarem aqui.
Sve je u redu, ne poznajem vas dovoljno da bi me mogli povrediti.
Eu não a conheço o suficiente para que possa me magoar.
Ne poznajem vas dugo, ali imam utisak da ste promuæurni.
Eu tenho um pressentimento, você conhece o seu lado. Tudo bem?
Ne poznajem vas dobro, ali èudim se što vas ovo otkriæe nije više ohrabrilo.
Capitã. Não vou fingir que a conheço bem, mas estou surpreso por a senhora não estar mais... encorajada por esta descoberta.
Priznaæu, ne poznajem vas baš najbolje.
Eu confesso, eu não conheço vocês dois muito bem.
Valjda mi deluje èudno jer... Ne poznajem vas.
Acho que apenas parece um pouco estranho porque não a conheço.
Ne poznajem vas dovoljno dobro da bih ulazio u to. $300, molim.
Ei não conheço você tão intimamente pra revelar isso. 300$, por favor.
Ne poznajem vas i niko ne dira moje stvari.
Não recebo ordens suas. Não o conheço e ninguém toca nas minhas coisas, certo?
Ne poznajem vas dovoljno da bih vam verovala.
Não esteve aqui o suficiente para eu confiar em você.
E pa, ne poznajem Vas, ali poznajem njegovu devojku.
Bem, não conheço você, mas conheço sua namorada.
Ne poznajem vas niti vašu sestru.
Eu não conheço sua ou suas irmãs.
Ne poznajem vas, ali æu vam pomoæi
Sim, senhora. Eu não te conheço, mas eu vou te ajudar.
Hvala, ali ne poznajem vas. A ni vi mene.
Muito obrigada, mas não conheço você, e você não me conhece.
Žao mi je, ne poznajem vas, ali zaista morate da ućutite.
Desculpe por eu não conhecer você, mas você realmente precisa calar a boca, certo?
Ne poznajem vas, gospodine Tanner, pa onda ni ne oèekujam da vjerujete u išta.
Eu não te conheço Mr. Tanner Então eu nao espero que você acredite em nada.
Ne poznajem vas dovoljno da bismo prièali o njoj.
Não te conheço o suficiente para falar dela.
Ne poznajem vas i ne moram vam odgovarati.
Eu não te conheço. E não tenho que responder às suas perguntas.
Ne poznajem vas, ali sam èuo da ste èastan èovek.
Não te conheço, Sr. Williams. Pelo o que ouvi, é um homem decente.
Ne poznajem vas i ne puštam strance unutra.
Não te conheço e não deixo estranhos entrarem.
Ne poznajem vas, ja sam zamjenik Reid.
Eu não o conheço, sou o Oficial Reid.
Ne poznajem vas, naravno da se bojim.
Eu não sei você. Claro que eu tenho medo.
Ne poznajem vas, pa ne znam kako biste vi mogli da znate mene.
Eu não te conheço, então eu não sei como você me conheceria.
Slušajte, Džim, ne poznajem vas ali ja odgovaram za vas i moram znati da me neæete prevariti.
Olha, Jim, não te conheço, mas acabei de me arriscar por você e preciso saber que você não vai me ferrar.
Ne poznajem vas, i ne želim da vas upoznam.
Não sei quem são vocês e nem quero saber.
Ne poznajem vas tako dobro, ali znam da znate to.
Não conheço vocês tão bem, mas sei que sabem disso.
Ne poznajem vas i ne mislim da imam išta protiv vas, ali to piæe je na raèun kuæe ako odete odavde.
Eu não conheço você... e não penso nada de mal de você, mas essa dose é por conta da casa se você se mandar daqui.
Momci, ne poznajem vas i ne znam šta radite.
Ouçam bem, rapazes. Não sei quem são. Não sei o que fazem.
Ne poznajem vas, a ni vi mene.
Não te conheço. Você não me conhece.
Vidi, ja nisam Majkl i ne poznajem vas.
Meu nome não é Michael, e eu não conheço você.
0.41299605369568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desculpe, Sra. Cramer, estou ocupado e não a conheço. 